חיפשתי מישהו שלא רק יתרגם אחד לאחד, אלא שמבין במילות חיפוש, עם ניסיון בטרמינולוגיה מקצועית, שתאפשר לי להתבלט ולעבור את הסינון הקפדני של החברות המגייסות. וזה בדיוק מה שקיבלתי מעמית תרגומים! ביג טיים!! מעבר לתרגום ברמה הגבוהה והמקצועית ביותר שיכולתי לבקש, ולא פחות חשוב, ניצב מולי בן אדם קשוב ואדיב שהתקשורת איתו כ"כ נעימה, שהשיב לכל הודעה שלי ולכל מחשבה שלי בזריזות, בכבוד ובאכפתיות גדולה וכנה. עמית והצוות, אין דברים כמוכם. תודה מכל הלב
מיטל ד: Project Manager, Panaya
פניתי לעמית לאחר המלצה שקיבלתי כדי לתרגם את קורות החיים שלי ולאחר שפניתי למתרגמת אחרת שניכר שפשוט לא הבינה בכתיבת קורות חיים. עכשיו תורי להמליץ בחום על השירות של עמית תרגומים - שירות אדיב ואכפתי מתחילת הדרך אם זה בתהליך היעוץ ואם וזה בהמשך תרגום הקו״ח. ניראה מאוד מקצועי ומעוצב יפה. מומלץ בחום
דניאל פ: BI Developer, JFrog
לא חשבתי שתהליך שנראה לכאורה כל כך מסובך ורגיש, יכול להיות כל כך קל ופשוט. קורות החיים תורגמו בצורה מאוד מקצועית, הלינקדאין יצא משגע. תודה לעמית תרגומים על שירות אדיב ומהיר. תודה רבה. ממליץ בחום.
מוטי ח: Business Development Manager, Yandex
קיבלתי שירות אדיב ביותר, עמית והצוות שמחים לעבוד ומחפשים לתת את השירות הטוב ביותר. מעבר לעבודה המעולה שקיבלתי, עמית והצוות מוודאים שהלקוח מרוצה ואם לא, עוברים למקצה שיפורים עד כמה שאפשר. רמת אנגלית גבוהה במיוחד, ונוסף על ניכר הנסיון הרב של עמית והצוות בתעשיית ההייטק מה שמביא יתרון משמעותי בהוספת אינפוטים שיכולים להוסיף המון לקורות החיים מעבר לתרגום
ליאור מ: DevOps Engineer, Playtika
I had to translate my resume from Hebrew to English ASAP. I speak and write English fluently so I could have written it myself but I needed the touch of an expert. This is the most accurate definition of Amit Translations. They made an excellent job! Communication was perfect and now I can say I have a lot more stylish and professional CV and Linkedin profile. To conclude, I highly recommend Amit Translations. You can see they know what they're doing, especially in technical and technological fields where you can definitely see the magical touch.
יריב מ: VP R&D, Stealth Startup